namaku Sean Anders. penullis naskah dan sutradara "Sex Drive"
John. aku tak melihatmu di situ.
- ini John Morris. - penulis naskah dan produser "Sex Drive"
- selamat datang di uncencored... - tanpa di potong...
edisi dari...
- .. Sex Drive. - Sex Drive.
berapa kali hal seperti ini terjadi padamu?
kamu beli DVD uncencored untuk di tonton bersama teman-temanmu. hanya teman-temanmu...
ternyata hanya film lama dengan tambahan beberapa umpatan,
dan mungkin satu atau dua payudara.
- sangat tidak adil. - menyebalkan...
tidak kali ini.
benar, John. dalam film DVD tanpa sensor ini kami janjikan padamu,
para penonton,
pengalaman menonton film lucu, konyol dan tanpa sensor.
- kami sajikan... - kami suguhkan banyak payudara.
payudara-payudara seperti ini.
payudara bagus.
ditambah penis, seperti ini.
itu penis bagus, John.
benar, dan itu belum semua, kami sajikan banyak adegan tambahan,
potongan tak jelas lainnya yang akan membuat film ini terasa lama sekali.
artinya di bawah standar pembuatan film bagimu,
- para penonton. - para penonton.
kalau sebelumnya kamu belum pernah menonton "Sex Drive", tolonglah,
jangan menonton versi ini.
tonton versi theatrical. kemudian baru tonton yang ini.
kenapa?
karena versi ini akan sangat payah.
aku baru menyadari. aku juga punya tato tribal seperti itu.
punyaku ada di punggung.
aku ada mobil di luar mungkin kau ingin melihatnya...
SERIUS mohon tonton versi asli sebelum menonton versi konyol khusus para penggemar ini.
kami akan melawan Michigan 2 minggu lagi.
pelatih menyuruhku rutin berlatih angkat beban.
berapa kali?
1.. bukan, 2.
300 kali angkatan.
mari kita lihat, Tasty.
wow!
Um...
kau benar-benar cantik. aku belum pernah...
tidak.
jangan lembek. jantan sedikit, santai.
jangan jadi pengecut. katakan padanya dia "biasa saja".
yeah.
tidak buruk.
aku pernah melihat yang lebih baik.
terserah.
pelatih menyuruh kami main dua kali, jadi aku harus istirahat.
Miss Tasty? bagaimana kau bisa di sini?
Shh!
bangun. "the judge" berangkat dalam 20 menit,
kalau ingin ku antar cepat berbenah.
- aku segera turun. - sekarang, Clay Aiken.
- baik. - sekarang, homo.
- beri aku sebentar. - tidak, sekarang banci.
sekarang, tukang onani.
sekarang, kantung sperma.
hei...
- hentikan. - sakit'kan?
diam! aku sedang tidur.
maaf Big D. tidurlah kembali. kau sangat membantu.
- kau, cepat bangun. - tunggu sebentar.
apa yang kau lakukan di balik selimut?
sedang apa kau? kau sedang onani?
bangun. apa yang kau sembunyikan?
kau punya 'anu' besar?
kau sedang memainkannya. apa itu!
adikmu tidur tak jauh darimu, ya ampun!
bagus. semua ada di sini.
- ayah, Ian... - nanti saja, Rex.
ayah punya kejutan, jadi tolong dengar.
tadi malam, akhirnya ayah mendapat jawaban.
tunjukkan pada mereka, Karen.
aku sangat bahagia.
hei, selamat.
kau tak ingin bangun dan memberi Karen pelukan?
Um...
- ya, Ian, ayolah. kau tak sopan. - bisa kita melakukannya nanti?
- Ian, bangun. - tidak sayang. tak apa-apa.
kita harus memberinya waktu untuk menerima semua ini.
Karen? kau baik-baik saja?
Karen, sayang? kau tak apa?
sayangku?
seperti bau sperma.
cepat! bergegas!
ayo, masuk!
payah!
berhenti main-main, cepat masuk.
Never go down So let's get it up
aku ingin menanyakan sesuatu, aku ingin jawaban jujur.
- kau pecinta sesama jenis? - apa?
- sudah kuduga! - aku belum menjawab apa-apa.
jika ada orang bertanya padamu apa kau 'tukang oral',
pasti mengelak, jujurlah. spontan, jangan berpikir.
Rex, aku bukan gay.
- ayah berpikir kau gay. - apa?
- kau menghancurkan hatinya. - aku katakan padanya aku bukan.
kau 18 tahun, dan tak pernah pacaran.
itulah awal orang menjadi gay, kau tahu.
kurasa bukan begitu seseorang menjadi gay.
kalau bukan begitu? katakan bagaimana, master.
ahli kelamin. ahli penis.
mana yang kau suka, penis atau testis?
- itu terlalu. - kau suka keduanya?
hari selasa kau ingin penis,
rabu dan kamis lanjut ke testis.
- aku tak mengerti kenapa kau bicara ini. - kau tak bisa memilih?
itu pilihan sulit. kau menyukainya dan sangat terobsesi.
kau sendiri yang begitu, terus bicara soal ini.
kenapa tersenyum? aku serius
jangan tersenyum padaku. ku hilangkan kau dari muka bumi.
seperti apa rasanya?
saat mengeluarkan penis dari mulutmu
seakan bercermin melihat dirimu di penis itu?
sedikit menamparkannya di wajah.
- kau tak suka seperti itu? - aku tidak...
seperti tongkat yang mengkilat, ujungnya menyerupai kepala jamur.
ya.
setiap pria pernah berimajinasi dengan pria lain,
tapi kau harus buang semua itu jauh-jauh. ini Amerika.
ada seorang gadis.
aku mendengarkan. di mana bertemu dengannya?
lewat Online.
apa? demi tuhan, kau tak lihat Dateline?
dia mungkin pria. pria tua gemuk yang ingin menyodomimu.
tapi kau suka'kan? 'karena kau homo.
jangan bawa pulang seorang gay persis sepertimu.
serius, kau homo.
jangan melihatku seperti itu. ku pukul tenggorokanmu.
Hey
What's your favorite song?
Maybe we could hum along
Well, I think you're smart, you sweet thing
Tell me your name, I'm dying here
Got you where I want you
Yeah
- Becca. apa kabar? - aku bagus. aku baik-baik saja, masa bodoh.
Becca. kelihatannya kau melewati malam panjang.
- kami berdua ingin "four-one-uno". - terserah. kalian menjijikkan.
- aku tak begitu. aku tak berkata apa-apa. - siapa yang akan membagikan kupon?
- tidak, aku sudah melakukannya kemarin. - kumohon, Ian.
aku sangat menyayangimu.
kupon gratis untuk 6.. maaf. donat?
- 6 donat gratis untuk makan di Bandito. - thanks.
sama-sama.
permisi. di mana toko pakaian?
- dekat gedung bioskop. - Thanks.
ya, lucu sekali.
donat gratis, kupon gratis.
Felicia. apakah muat?
kau terlihat bagus.
masih ada waktu untuk memperindah payudaramu
sebelum pernikahanku.
aku dan Darren sudah membicarakannya, dia akan membiayainya.
dia dokter gigi, jadi bukan masalah.
kau punya gunting?
tentu. apa ada rambut yang mengganggu?
tidak, aku hanya berharap kau mau memotong pergelangan tanganku.
suamiku bunuh diri natal tahun lalu.
maafkan aku. aku hanya...
halo, ini kupon untuk 6 donat gratis. donat?
kau tampan sekali memakai itu.
dengar, sayang. jangan salah paham,
semua yang seperti kau paksa itu,
hanya menunjukkan kau ini murah,
aku yakin kau lebih dari itu Kimberly.
- yang kukatakan hanya... - benahi dirimu saja. ok
serius, aku sedang membelikan baju untuknya.
dia 18 tahun. aku tak harus melakukan ini lagi.
Judy, maafkan aku, aku kehilangan sinyal. aku sedang di lorong.
sudah sifatnya, Lance, ibumu itu kurang waras.
kau mau bilang dia tak ingin bicara denganku?
tidak, dia tak seperti itu, dia tak begitu
biar kuberi saran, Lance
jangan menikah. hanya sia-sia belaka.
apapun yang kau lakukan, selalu gunakan kondom.
bagus. selalu berkelas.
Lance, aku tak bermaksud... ayolah.
tuan. aku punya yang lezat untuk putrimu.
maaf!
- Ian? ada apa ini? - aku tak tahu.
apa masih ada penis dan testis di depanku?
- seperti batang pohon. - terima kasih.
astaga.
- kau terlihat cantik. - tutup mulutmu!
cuma mau bilang, biasanya kau berpakaian... kau terlihat bagus.
kenapa harus menggerakkan mulut itu saat bicara dengan kami?
- ya, Ian. - ini kebiasaan.
gadis yang bekerja denganmu, Becca, mau membawanya ke pestaku malam ini?
- aku mengajaknya. dia tak mau - bagus, dia tak pantas denganmu.
kau bilang begitu pada semua orang.
dia membuatmu memakai kostum ini?
- aku tak keberatan... - kalau saja kau sedikit keras,
dia sedang memohon-mohon saat ini mengharap bercinta denganmu.
jangan dengarkan dia.
wanita inginkan pria baik yang selalu menjaganya.
- benarkah? - ya. benar.
setiap orang pasti menginginkan sesuatu.
- setiap orang pasti ingin... - menginginkan yang mereka idamkan.
kau mengerti? karena kadang aku seolah mengajarimu cara berjalan.
- cara itu takkan bisa. - itu berhasil padamu.
tidak.
Felicia!
aku harus pergi. sepupu Evil liburan akhir pekan.
- sepupu cantik? - Ian, dia itu iblis.
- dia sangat seksi. - brengsek kau. sampai ketemu.
bagaimana dengan Becca?
kau melakukan yang ku ajarkan, menjadi menyebalkan?
sepertinya begitu ..tidak juga.
aku cuma belajar sebentar
tentang yang kau sebut menjadi menyebalkan dengan gadis yang kutemui online.
- dan aku paham, tapi aku... - thanks.
aku benar-benar tak bisa melakukannya.
tentu kau bisa. aku yakin padamu.
kau harus berhenti menjadi pria biasa saja.
lihat Andy dan Randy di sana.
apa mereka peduli dengan yang wanita pikirkan?
mereka bercinta dengan wanita itu.
- pa kabar? - pa kabar?
aku mengumpulkan sumbangan anak miskin di Ekuador.
- kau mau menyumbang? - tidak.
- kami tak punya uang. - tak punya pekerjaan.
kau ingin berpesta?
aku sedang bekerja sekarang.
- kapan selesai? - apa yang kau lakukan setelahnya?
ada acara di gereja malam ini.
- kami akan datang. - dimana itu?
ada yang seksi sepertimu?
mereka sangat liar. mereka takkan diterima di manapun.
karena mereka tak bisa berhenti membual.
tapi kemampuan mereka sangat hebat.
- pakai celana dalam seksi? - kau ingin kami membuka pakaian?
- apa warna bra mu? - apa ibumu juga seksi?
kau menginginkanku?
- di mana rumahmu? - apa warna mobilmu?
- di mana kau tinggal? - di mana alamatmu?
- kau ingin kami datang? - suka pizza?
kami pernah check-in motel.
- pergi, donat. - ini aku.
apa-apaan semua ini?
aku mematahkan kunci loker. aku tak bisa mengambil pakaianku.
masukkan di bagasi. kau seperti lubang anus orang Mexico.
kau payah.
Becca?
aku tak tahu kau akan berkunjung.
aku tak tahu kau tahu rumahku. maksudku...
- ya, aku tahu. - ya.
- jadi... - ini konyol sekali, aku mematahkan...
aku mematahkan kunci loker, Ron membolehkanku meminjam...
..lupakan, bagus sekali, kau berubah pikiran.
pestanya baru akan dimulai-
sebenarnya, aku mau bertanya apa Dylan ada?
- Dylan? - dia di sini?
- adikku Dylan? - ya.
- celana dalam bagus. - buset, menggelikan.
kau tahu dia baru 14 tahun?
Laura, Cindy, semua ini gratis. aku suka.
- senang bertemu. - hei.
apa itu rencanamu?
ada 80 cewek basah di sini. gerakkan bokongmu sedikit.
- kau sekarang merokok? - ya.
- Lance. pesta liar. - tidak sopan.
tak lihat kami sedang bicara.
aku melayanimu sebentar lagi.
- terima kasih. - maafkan kami.
- jangan minta maaf padanya. - maafkan aku.
jangan minta maaf padaku.
akan kucari tahu dengan siapa Felicia bicara.
bung, lupakan Felicia.
aku tahu kalian teman,
tapi sekarang tentang mencarikanmu pasangan.
Lindsay, mau kemana?
ke sini, kita belum selesai. kemari.
- kau kenal Ian? - entahlah.
- kau pernah menjadi langganan koranku. - ibuku menyukaimu.
tentu saja dia suka Ian. lihat dia. seperti seorang raja,
mau tahu lagi?
Ian masih perawan.
maaf.
jangan sampai itu menghalangimu tidur dengannya.
aku sangat terstimulasi. aku akan ke Universitas Wisconsin,
mengambil kedokteran hewan, karena di sana...
- kau akan kuliah? - Universitas Boulder.
pesta mereka hebat.
mereka punya kelas astronomi yang bagus.
apa karena itu kau masuk ke sana atau...
karena mereka punya kelas yang tinggi, kau bisa lihat bintang dengan jelas...
dan planet.
sedikit perlakuan tak biasa. sangat erotis.
kau akan melakukan itu pada anu...?
lakukan semaumu pada jariku rasanya enak sekali, jadi...
kau mahir sekali melakukannya. itu sangat basah...
- Ian! - bisa permisi sebentar?
Hello. Hello?
- hei! - apa?
- apa yang kau lakukan di dalam? - sedang apa kau di sini?
- aku bertanya duluan. - tidak ada.
aku menumpahkan bir di baju, aku harus...
- ku kira kau bersama perempuan. - ku harap.
apa orang tuamu masih pergi ke
latihan motor-cross Dylan minggu ini?
mereka berangkat pagi sekali.
bagus.
sepupuku evil membuatku gila,
aku boleh ke tempatmu akhir pekan ini?
pesta malam hari pasti menyenangkan.
terima kasih sekali. aku punya rahasia.
- ok. - tapi ini rahasia perempuan, jadi...
- kau bisa menjaganya? - ya.
penguping, pergi sana!
oh tidak, terlihat lembek sekali.
- lihat dirimu, kau layaknya perempuan. - aku tahu.
aku jatuh hati pada seseorang, seorang laki-laki.
benarkah? siapa dia?
kau pasti tahu. aku bertaruh kau pasti mengenalnya.
tebak.
Um...
aku tahu.
aku bercanda, aku mengerjaimu kau gampang sekali!
- kau sahabatku. - aku tahu, kau sahabatku.
aneh kalau kita ciuman, kita takkan melakukannya.
jadi siapa dia? siapa orang beruntung ini?
tidak ada.
- tak ada? - aku juga bercanda.
- itu lucu. - sangat lucu.
- lucu sekali. - lucu sekali.
aku...
- kau harus... - ya.
- baiklah... - hei!
ok.
kejam.
kemari Ian.
aku hanya mau...
Ian, ayolah. jangan malu.
tidak, terima kasih. tanganmu sibuk dengan itu, jadi...
yakin kau tak mau bergabung?
tidak, terima kasih.
sepertinya kau bisa mengatasinya.
aku sebaiknya pergi. kalian baik-baiklah.
Lindsay, salam buat ibumu.
sampai nanti.
mau ke mana kau?
sial.
hei, geser sedikit.
- kau ingin berpesta? - aku sedang di pesta.
kencingi kami!
kenapa tak mengambil foto?
dan mengeposnya di Totalfuckingawesomeness.com.
Backslash-we-rule!
dari mana kata-kata itu?
- boleh aku bertanya? - barusan kau melakukannya.
- boleh bertanya yang lainnya? - kau melakukannya lagi.
- pa kabar? - pa kabar?
rambut yang bagus. akan bagus di selangkanganku.
- mau kemana? - ayolah.
ada apa? sesuatu mengganggu? temani kami.
- baiklah. - kau harus melebihi monyetnya.
dari mana kalian mendapat percaya diri, selalu menggoda perempuan?
- karena kami tak peduli. - kau harus mencobanya, pecundang.
- di mana Felicia? - Fel-ate-cha.
- dia di... - Fe-lay-cha! kau bercinta dengannya?
kami hanya teman.
- aku tidak di sunat. - ya.
- aku berminat denganmu dan aku sedang ingin. - ya.
- aku dilahirkan untuk bercinta. - ya.
- aku pria tangguh. - menjauhlah!
bukankah kau mengajaknya ke pesta?
hanya karena kami berteman saja.
kau harus menidurinya. kami bersedia.
kami akan mencumbunya habis-habisan.
kami bersedia bercinta dengannya dan...
katakan padanya kami akan mencumbunya kalau kau tak mau.
ya.
- dengan anu kami! - penis kami besar.
kau bisa melihatnya dari luar angkasa! pa kabar?
- pa kabar? - punya nomor telpon?
tak punya? ok.
aku akan menghubungimu.
- katakan. - kau gadis donatku.
- Bye, seksi. - Ian.
- mau mencium jariku? - ok.
kau memasukkannya ke lubang yang benar?
dasar anak-anak.
menyenangkan.
tahun '69.
wew.
jangan terlalu semangat. tenang.
entahlah.
itu perjalanaan jauh, manis.
'Sugar biscuit'? aku memang payah.
tak mungkin.
dia menginginkan 'anu' ku.
Well, honey
What ya got, Mr. Mans?
I got a lot of money
I don't see no keys in my hands
I just wanna nasty girl
Now tell me, is that nasty girl you?
Do you like what you see?
Could you be my nasty girl and let me do that dirty dance with you?
I can love you long time
I like 'em all in shapes and sizes
And it don't make no difference to me
If you're short, tall, big or small Long if there ain't no big surprises
Chances are you'll suit me to a T
pecinta daging.
Terry, ada telpon.
kau di kelas gym-ku? siapa? Egan?
hei Jordan.
ya benar. jangan sampai dia hamil.
Russ. siapa yang beli kondom.
kau mau di bungkus rapi?
rekam semaumu.
biar aku saja.
ayah, kau apakan helm ku?
Ian, aku membuatkanmu kue kering.
akan ku letakkan di sini.
aku akan memakannya nanti.
ada 40 dolar untuk bersenang-senang,
gunakan dengan baik maaf tidak mengetuk.
sama-sama. ini sekarang rumahmu.
Ouch!
hei.
ada apa denganmu? kau beli kondom?
- bagaimana kau tahu? - di blog-nya Russ Miller.
itu cuma 11 menit yang lalu.
apa masalahnya?
dia ingin bertemu malam ini di "the Big Boy" Knoxville.
undangan untuk bercinta langsung dari internet.
astaga.
kemasi barangmu. kita ke Knoxville.
letakkan kembali.
dia tipe perempuan...
dia mencukur sampai ke 'anu' nya.
tak mungkin mengatasi tipe itu.
kau belum tahu pasti. bisa tak terduga di bagian itu.
mungkin di cukur seperti kumis hitler atau malah lebat.
ku rasa gadis ini pemula.
sebenarnya dia tak menginginkanku. dia menginginkannya.
itu bagus, itu boleh.
mirip denganmu. matanya
Tasty mungkin saja laki-laki.
mungkin. tapi bagaimana kalau bukan?
kau sudah siap, dan aku akan membantumu.
hanya perlu 1 hal.
lihat ini. kau punya GTO tahun '69,
dia pasti histeris di tempat parkir.
Ian, ke sini bantu aku.
talikan kebawah, yang kencang.
- talinya terlalu pendek. - gunakan sedikit tenagamu.
- terima kasih, dik. - ya.
- hei, Ian. - ya.
kudengar tadi kau ingin meminjam mobilku?
tidak. terima kasih.
kau yakin?
kau adikku,. tinggal bilang saja.
ok.
boleh ku pinjam "The Judge" untuk liburan?
aku takkan mengizinkanmu mengendarainya sampai kapanpun.
menyebalkan sekali.
bagaimanapun kau harus ambil mobilnya.
apa yang harus kulakukan?
aku tak bisa menyalakannya tanpa kunci, aku tak tahu caranya.
sedang apa kau?
kembalikan! kau dengar dia tadi?
kita akan bicara.
dia hanya 9 jam perjalanan.
kita sampai di sana malam ini dan kau akan melayaninya.
Ian akan memperlakukannya seperti daging yang harus di lunakkan.
dengan kemaluannya seperti palu.
kau menggempurnya sampai berdarah-darah.
bercinta dengan gadis sampai dia tak kuat, dan kita akan...
- sedang apa kau? - masih merekam.
siapa yang melakukannya? Ian yang akan melakukannya.
kita kembali besok sebelum Rex tahu mobilnya hilang.
gadis seperti ini berlevel tinggi di kampus.
aku ingin kau membiasakan diri.
kembalikan!
di situ.
kalian pecinta bokong tak bisa menunggu 5 menit saja?
sial.
sial!
aku bilang padanya dia boleh ke sini.
kenapa kau mengendarai mobilnya Rex?
ku kira aku dan...
- kau mencampakkan ku? - tidak.
- tidak.
bagus. kemana kita pergi?
Knoxville, Tennessee.
aku bilang ibuku dulu.
bagus sekali.
apa-apaan ini?
aku tak ingin dia sendirian.
kau mau mengajak pengacau di perjalanan ini?
dia selalu menjadi penghalang bagimu.
tidak.
penghalang vagina.
Professor.
kapan pulang?
besok.
- kapan? - Bye!
hati-hati di jalan. Bye!
ada apa di Tennessee?
nenekku kena kanker.
- nenek K? - dia baik-baik saja.
dia itu abadi, umur panjang.
dia kena..
- kanker kaki. - sedikit kanker di kakinya.
dia sangat ingin bisa berjalan.
apa yang dilakukannya di Tennessee?
ada rumah sakit kanker yang bagus di sana.
sangat terkenal.
- ya. - kalau kau kena kanker,
kau harus segera memeriksanya.
kalau jadi aku.
kau akan ambil jalur timur I-80 lalu 65 lurus sampai Indiana.
- bagaimana rasanya? - apa?
melanggar aturan. bicara kotor, mengendarai The Judge?
rasanya menyenangkan.
I'm feeling rough, I'm feeling raw
I'm in the prime of my life
Let's make some music, make some money Find some models for wives
This is our decision To live fast and die young
We've got the vision Now let's have some fun
I said, yeah, yeah, yeah
dia ingin balapan.
ayo gadis-gadis.
hentikan! kau tak tahu siapa di dalam.
aku tak peduli Steve McQueen di mobil itu.
aku menolak dipermalukan mobil seperti kotak perkakas itu.
aku takkan membalap mobil kakakku.
sialan.
apa itu?
seperti Nachos BellGrande.
dan chalupa!
cola!
ambil kanan!
- nyalakan pembersih kaca! - sudah nyala.
ini tak berguna!
jangan meneriakiku. aku sedang berusaha.
- Winnebago (bus keluarga)! - mana?
Winnebago! Winnebago!
kau baik-baik saja?
tak ada yang menawari bantuan. semua terkendali.
- kau tak apa-apa? - kelihatannya baik-baik saja?
kau tahu yang membuatmu baikan? isikan 40 liter di pomp 2.
kau baik-baik saja?
gigi belakangku gemeretak.
ukiran bagus.
kau phobia buang air kecil?
- ya. - sial sekali.
Paruresis. itu yang mereka katakan.
kuberitahu sesuatu. siapa namamu?
Ian.
kuberitahu, Ian. punyaku harus sedikit di paksa.
kau bisa, Ian. kau bisa.
bermainlah dengan saudarimu.
permisi, itu bensinku.
kau meninggalkannya, kau kehilangannya.
Logan, jangan memakannya. kau menghilangkan selera makanmu!
sial.
dengar. perampok!
kalau ingin gigimu masih utuh, berikan selang itu.
aku berkata pada ayahku, "kau bukan boss ku
"bukan kau, bukan Angie," dia perempuan yang ku ceritakan.
"dan kencingku ini juga bukan."
dia melihat padaku, dan kau sebaiknya...
mau kemana? jangan menyerah.
astaga. aku kencing 1 jam.
- 1 lagi untuk koleksi. - thanks.
apa?
tidak apa-apa. tenanglah, jangan menangis.
apa yang kau lakukan?
kau seharusnya malu,
aku bersikap layaknya manusia menunjukkan rasa iba.
dan kemaluanku.
tidak apa-apa. keluarkan air matamu.
karena cinta kita mengkeringkannya.
cinta membuat kita hidup. seperti lagu. tahu lagu itu?
sekarang itu lagu kita. lagu itu lambang ikatan kita.
kata-kata Don Henley melambangkan cinta kita.
apa itu?
dari mana asalmu?
- dari Chicago.. dari luar Chicago. - kalian menikah?
- kami hanya teman. kami amigos. - kau pasangan serasi.
dia cantik. nikahi dia.
lihat istriku dan aku, kami menikah selamanya.
dulu dia sangat cantik.
pertama melihatnya, aku berkata, "dia akan menjadi istriku."
itu benar terjadi.
itu tahun bagus untuk menanam jagung.
kami menghasilkan banyak uang.
aku perbaiki jeep ku dan membelikan istriku lingerie prancis.
6 dolar terbaik yang pernah ku belanjakan.
kalian mau sekaleng soda ungu?
- kelihatannya enak. soda ungu? - aku bisa mengambil...
bocah itu masih di sana?
- pernah mencoba rasa peppermint? - belum, ayo lakukan.
kita coba itu.
kau punya gelar dalam hal ini?
saat pelacur berkata: mereka menjebol 'dindingku'
akan terasa nikmat setelah itu.
aku merasa seperti itu saat ini.
aku yakin dia bilang soda ungu.
anak nakal.
kau suka padanya?
- siapa? - Lance. dia orangnya?
aku menyukai Lance, karena dia sangat seksi.
aku ingin punya bayi dengannya, ..terserahlah.
Brandy!!
Brandy! maaf
- apa kabar. - apa kabar.
Mr. McBroom. bu. di mana Brandy?
- pernah dengar 'rolling brown-out? (gaya buang kotoran) - belum. mari coba.
kau memutihkannya.
tunggu. tidak! jangan itu!
mau apa kau? memukul perempuan?
tidak, tapi akan kuhancurkan bokongnya.
silahkan.
hei!
aku harus ke gereja.
buka pintu!
ini tak seperti kelihatannya. ini hanya tugas sekolah.
soda ungu!
sosis!
ow!
ketemu kau.
aku tak mau mati telanjang.
keparat kau bajingan kurang ajar!
berdiri kau!
aku akan bertanya sekali. apa dia memberikan bokongnya?
tunggu!
dia tak pantas.
dia hanya akan mempermainkanmu. percayalah.
- dia menjamah lubang pantatmu? - tidak!
- biar ku lihat! - aku kira dia laki-laki. aku gay.
aku gay tulen.
rasakan ini, idiot!
astaga!
Ian baru saja membunuhnya.
maafkan aku. kau baik-baik saja?
aku punya asuransi. maaf, kami dari luar kota.
aku tak melihatmu karena jagungnya. maaf.
- di mana jalannya? - sepertinya di kiri.
kita tak punya waktu untuk ini,
yang kau pentingkan hanya penismu.
kau tinggalkan kami untuk minum soda tak jelas.
dan testis ayahnya yang keluar.
Ian, putar setirnya!
keparat!
keren sekali! begitulah cara mengemudi!
cara mengemudi yang hebat. Lance, kau payah!
- di mana kita? - di mana peta Googlenya?
- di celanaku. - di mana itu?
di mobil trailer.
bagus.
ada permen karet di rambutku.
beri tumpangan orang itu. mungkin dia tahu jalan.
- jangan beri tumpangan pada orang asing. - tidak akan.
tidak, tidak, tidak.
Oh, tuhan.
terima kasih mau berhenti. aku menunggu berjam-jam.
tak satupun mobil. kalian percaya itu?
- kami tidak... - kalian orang baik.
- kau tak pakai celana. - aku tahu.
baiklah.
sebaiknya lekas pergi.
kau menemukan barangku.
teman, ceritakan tentang gadis ini?
- aku 25 tahun. - aku tak tahu dia bicara apa.
tak ada apa-apa, tak ada dongkrak. mungkin hanya perlu air.
kalian punya di bagasi?
ini pekerjaan laki-laki. kami bisa mengatasinya.
ini pernah terjadi pada mobil kakakku
- yang dia lakukan hanya kencing di radiatornya. - benarkah?
ya.
sialan!
- kau tak apa-apa? - tentu saja.
pelajaran buatmu.
kau boleh melihatnya, kalau tertarik.
kami puas melihat kemaluanmu seharian.
- kalian dengar? ada yang berdengung. - kau yang rugi. seperti kencing batu.
apa? seperti ada semutnya di sini.
bangun. pegang dan kucurkan.
menyingkirlah.
yang benar saja? ku kira kau sudah mengatasi hal itu.
kau sudah dewasa.
air mengalir dengan lembut.
- pemalu, bagaimana? - sial kau, beri aku sebentar.
kami perlu air kencingmu untuk radiator.
- kenapa? - kami memerlukannya.
aku baru kencing beberapa menit lalu.
kau mau aku buang air besar?
- kami akan meminta kalau memerlukannya. - baik.
- aku bisa buang air besar sekarang juga. - hebat.
teman baru kita tak ingin buang air.
apa?
tidak, ayolah. punyaku tak seperti punya kalian.
setiap tetes sangat berharga.
lihat yang kutemukan di tas ku.
syukurlah.
- tidak! - apa yang kau lakukan?
kalian hanya menunggu 20 menit aku akan mengisinya penuh.
mungkin 10 menit.
baiklah. tapi jika kalian mengintip,
itu akan menjadi aksi kurang ajar terakhir kalian.
sial.
kalian butuh bantuan?
hai.
kau baik-baik saja?
aku baru memperlihatkan kemaluanku pada 1 keluarga.
coba nyalakan.
semua siap?
kami tak bisa memberimu tumpangan.
aku katakan sekali saja.
buka pintu mobil ini, atau sumpah,
ku kubur kalian,
memotong dan membiarkan anjing memakanmu.
Oh, ya?
Bye-bye.
sial, sial, sial.
- ada apa? - mesinnya macet.
o_o.
tak berjalan sesuai rencanamu?
aku kecewa. kalian tak punya kepribadian.
aku tahu, maaf.
dan kau bodoh.
kau bodoh. dan kau nona, kau juga bodoh.
- ini kencing yang kau minta. - tutup jendelanya.
silahkan. kalian mandi air kencing.
mau mencuci mobil?
- ya tuhan! - keterlaluan.
baunya seperti daging yang dikeringkan
dengan saus asam manis.
bagaimana tak ada kendaraan melintas selama 1 setengah jam?
kenapa mereka membuat jalan ini?
panas sekali di sini.
ow!
kepalamu. apakah sakit? biar ku lihat.
sakit sekali.
- apa itu? - astaga.
wow.
indah sekali.
butuh bantuan?
- ya, jangan tersinggung.. - karena aku orang Amish,
aku tak tahu tentang GTO Judge milikmu.
piston besar 455, tekanan udara, rasio gigi 4-11.
itu pasti datang dari luar angkasa.
semoga beruntung dengan pesawatmu.
hei, tunggu.
wow!
ok.
sedang apa kau? tidak. Leesh, itu ide buruk.
- apa? - ayolah.
kau tak tahu seberapa jauh kita harus jalan. itu sepatumu satu-satunya.
mungkin kau benar. kau bijak sekali.
aku harus melakukannya? atau mungkin jangan?
aku harus.
aku tak percaya kau melakukannya.
dia bertemu dengan gadis ini lewat internet, dia penasaran.
internet?
komputer yang terhubung dengan...
komputer?
seperti kalkulator besar dengan layar.
aku hanya bercanda. aku tahu internet.
- ok. - pernah dengar Rumspringa?
band ska dari Delaware.
artinya "menjadi liar". tradisi orang Amish saat akan menginjak 16 tahun,
kau bisa lakukan apapun yang kau mau.
kau jadi gila, pesta sebulan bahkan setahun sampai kau bosan,
lalu kembali jadi orang alim.
kalau kau Rumspringa, di mana karavanmu?
aku tak dalam masa itu lagi.
harusnya aku tak harus bicara padamu,
aku orang Amish yang tak terikat aturan.
- kadang aku rindu kehidupan duniawi. - apa yang paling kau rindukan?
aku rindu untuk menyindir. sudah mulai hilang di komunitasku.
Oh.
dan berjudi. sesekali ke Las Vegas. dan seks anal.
kenangan yang indah.
- aku tahu. - benar.
seks anal.
apa kita membicarakan soal pria?
- tidak. - ok. tak masalah.
kalau kau membahas seks sesama jenis tidak apa-apa.
- tidak. - bukan?
bukan.
- tidak dengan laki-laki. - tidak, tidak, tidak.
- berapa umurmu? - cukup tua.
berapa umurmu?
ini akan terjadi.
ini bakal terjadi meskipun kau melawannya.
aku ingin kau memberiku perlawanan.
Cut.
- sekarang giliranmu. - tak mau, lupakan.
kau tak pernah melakukan hal gila.
aku menyetir antar kota untuk ke...
untuk mengunjungi nenekmu?
kami melakukannya dan dia...
benarkah?
dia tak berhenti menangis.
- itu sangat lucu. - aku tahu.
aku pernah menyewa stripper di Vegas, aku berkata, "kau menginginkan ini?"
lalu dia "aku menginginkannya, aku menginginkannya."
ku bilang, "ini sudah mau keluar."
"apa yang kau tangisi?", "... aku ingin jadi dokter. "
"kau dokter spesialis penis."
- ya. - ya.
kemudian aku ejakulasi tepat di wajahnya.
Vegas bisa dikatakan masa indah.
kau bisa dapat oral sex dengan 10 dolar.
atau gratis kalau temukan gadis tepat dan berkata "aku Rumspringa."
"apa kau membicarakan 'blowjob' yang itu?"
"bahasamu membuatku bingung."
biar ku jamah bokongmu.
kalau kau menginjak pecahan kaca,
- jangan pikir aku mau menggendongmu. - aku takkan kenapa-kenapa.
- aku terlahir untuk bertelanjang kaki. - tunggu!
stop!
nikmati perjalananmu, dasar pelit.
Oh!
ini temanku, Ezekiel.
apa kabar? orang inggris.
tak ada sinyal di sini.
- tak bisa mengabarinya aku terlambat. - biarkan dia menunggu.
tak boleh di sana dalam keadaan berantakan.
aku menyetir 9 jam. bagaimana mungkin aku tak berantakan?
- kita punya rencana. - lihat warna kekuningan ini?
kau merusak paking block nya. ini tak baik.
jangan menangis. kami bisa perbaiki.
- benarkah? - kami sangat ahli.
- benarkah? - aku tak bermaksud merendah,
tapi begitulah kami.
- kami akan memperbaikinya. - keren sekali.
keren'kan? aku mungkin orang terkeren yang pernah kau temui.
- Wow. - Wow.
- terima kasih. - sama-sama.
itu yang kau katakan saat orang berbuat baik padamu.
ada pesta kecil dekat di sana
mungkin kalian ingin berkunjung selagi kami mengerjakan ini.
bersantai sementara kami melakukan ini untukmu.
- apa dia memang begitu? - dia sedang mempermainkanmu.
ok.
tenang. perasaanku bagus tentang ini.
kita akan berpesta dengan orang Amish.
ini akan menjadi pesta merajut selimut.
apa kabar?
- hei. - tidak mungkin!
When I'm home alone I just can't stop myself
- ini gila! - aku tahu.
Signing off, "I'm all right in bed, but I'm better with a pen"
I'm all right in bed, but I'm better with a pen
The kid was all right, but it went to his head
terima kasih banyak teman-teman. kalian hebat sekali.
jangan coba-coba. permainanmu takkan bekerja padanya.
kau tahu apa soal gadis? aku tak pernah melihatmu jalan dengan gadis.
aku akan memeriksa mobilnya.
terserah! ayo dansa.
- aku tak sudi jadi hadiah hiburan. - jangan begitu.
baik.
celana dalamnya dia lepas,
aku cemas dengan suaminya yang masih di situ,
karena dia terus menatapku.
apa ini? kenapa kursinya di luar?
kau tahu cara memperbaiki Pontiac usang?
aku tak peduli. kemasi itu dan..
- kembalikan seperti semula. aku tak ingin... - kau harus tenang.
kau pernah belajar cara bernafas?
kau sedang di puncak ketakutanmu.
kau tak kenal kakakku. dia akan menghajar bokongku dengan segulung uang receh.
dia akan apa? dengan apa?
dia akan pulang awal, lalu ke bank,
mengantre, menukarkan 10 dolar
mencariku kemudian menjejalkan gulungan itu ke bokongku.
kau hanya bisa melihat!
kita harus membuatnya bercinta malam ini.
apa saudarimu masih melacur?
ini berhasil.
kau partner terbaik.
dia terpancing, lihat aku.
Rumspringa!
- aku terpeleset. - ya, kau melakukannya.
kau terlalu banyak minum mungkin kau harus...
mungkin kau harus tutup mulut karena aku hanya punya 1 kesempatan.
- hari pertama Rumspringa? - Rumspringa!
- Uh-oh! - Oh!
hei.
- kau baik-baik saja?. - kalian baik sekali.
jangan sampai dia menginjak itu.
aku sayang kalian, karena kalian keren.
kalian sangat keren.
ayo cari tempat untuk membaringkanmu.
apa? ada apa denganmu?
- ya, apa masalahmu? - tidak ada. aku tak apa.
tak ada, dia baik-baik saja. tidurlah
- dia Lance 'kan? - bukan.
dia di dalam dengan gadis Amish itu lalu kau keluar.
salah.
ayolah, Leesh, katakan saja semua.
tak apa-apa kau tertarik dengan Lance.
- aku bodoh sekali. - ada sesuatu dalam dirinya.
setiap orang suka Lance. aku menyukai Lance.
berjanjilah kau takkan menjadi seperti dia.
ada apa dengan kita? ayo bersenang-senang.
- tidak. tidak. - tidak?
kita muda, kita orang Amish dan ini Rumspringa.
Rumspringa!
Ian. kau keparat kecil!
Ah!
Leesh, dasar bebal. lihat kakimu.
kakiku baik-baik saja.
bagaimana selanjutnya?
aku harus menghubungi Rex
- supaya dia membunuhku. - bagaimana soal mengunjungi nenekmu?
sudah lama kau tak mengunjunginya.
- sudah saatnya kau mengunjunginya. - ya.
aku sungguh ingin mengunjunginya, tapi...
aku tak habis pikir kenapa kau tak pernah mengunjungi nenekmu.
aku sering mengunjungi nenekku 1 atau 3 kali seminggu,
itu saat yang kusuka. dia sangat menyenangkan.
aku sebaiknya bagaimana?
mobil kita berserakan di lumbung.
hei, Mary!
hai.
kau cantik sekali.
ayolah.
kau berpakaian itu, mengaduk mentega. seksi.
hari terbaikku tadi malam bersamamu.
aku juga.
kau punya nomorku. kau akan menghubungiku?
tidak.
"tidak." kau lucu.
aku sungguh menyukaimu, tapi Rumspringa sudah berakhir buatku.
jadi...
maaf.
kau memperbaikinya?
kami mengotak-atiknya sedikit, dia seperti juara sekarang.
aku tak tahu harus bilang apa.
aku tak tahu berapa...
tak apa-apa. kami senang
kesempatan untuk membantu sesama merupakan berkah.
teman, kau... terima kasih banyak.
- sama-sama. - kau baik sekali.
memang seharusnya begitu.
kalau kau merasa butuh respon yang baik,
ada banyak hal yang bisa di lakukan di sini.
kami punya jadwal yang tertunda saat ini.
kami pasti akan kembali.
kami akan menemuimu saat kami pulang.
seharusnya kau harus segera berangkat.
kau punya mobil bagus sekarang, karena kami perbaiki.
- ya, ..tak apa-apa? - secara teknis kami tak apa-apa.
aku perbaiki mobilmu gratis lalu kau pergi.
kami tak rugi apapun.
kami pasti kembali. aku janji.
- aku berharap hal itu. - kami pasti kembali.
kami akan menahan nafas sampai kau kembali.
di hitungan ke 3, teman-teman. 3, 2,...
sakit perut ini membunuhku. katakan kalau melihat tempat istirahat.
aku ikut prihatin tentang Mary
gaya hidupnya menjauhkannya dari kebahagiaan.
tak ada harapan.
kau ingat teorimu "setiap orang menginginkan yang tak mungkin mereka dapat."
itulah dia. Ian, pom bensin.
ini berbeda, dia mengubahku.
aku sadar sekarang karena dia.
saat bersamanya, aku menjadi manusia utuh secara rohani.
kalau kau tak percaya itu, persetan denganmu.
aku yakin kau tak mengambil mobilku.
karena kau banci pengecut.
aku membuka pintu garasi dan mobil kesayanganku "the judge"
ada di sana berkilauan padaku,
atau kusuruh bajing tetangga mengunyah bokongmu.
kau menginginkannya!
dia mencuri mobilku.
pencundang!
sial!
Knievel, kenapa motormu kaubiarkan di tengah jalan?
hei! hei!
semua dipakai?
kedengarannya ada yang sedang 'bermain'.
tuan-tuan.
kelihatannya kita siap. masuklah.
Oh!
aku dapat sinyal?
Tasty, aku teralihkan semalam.
aku ada pesta dengan teman baru.
malam ini, jam 8:00. di Big Boy.
aku pantas kau tunggu.
yes!
tidak. terima kasih! tidak!
teman? Hello.
Spooner. Spooner. Spooner.
- tadi kau yang teriak? - aku tak ingin membicarakannya. selamanya.
- di mana Felicia? - dia beli hotdog.
kau lihat gadis-gadis ini
dimana lagi kutemukan gadis seperti Mary?
kau menyukainya?
- bagaimana dengan Felicia? - kenapa dengannya?
- dia suka padamu. - yang benar saja.
kenapa? dia tak pantas?
Felicia itu baik,
alasanmu menyangkutkan dia, karena kau suka padanya.
- tidak. - kau terkejut. kau tak percaya.
- gadis seperti dia? ayolah. - tak mungkin dia tertarik padaku.
tak masalah. aku tak bisa melakukannya padamu.
kau tahu kalau dia tak tertarik padamu'kan?
- mungkin. - aku takkan menghentikanmu.
tak ada kata "mungkin" aku katakan ini sebagai temanmu,
jangan pernah coba melakukannya dengannya.
karena kalian berteman.
kau tahu setiap gadis yang ku tiduri?
aku tak berteman dengan mereka.
kebanyakan dari mereka berpayudara indah, tapi tak selalu.
terkadang kau dapat yang tidak bagus.
sangat mudah susuri tali, bunyikan bel, menangkan hadiahnya.
Bilbo Baggins, tidak ada batasan tinggi badan.
kenapa tak mencoba dan menangkan hadiah untuk pacarmu?
dia bukan pacarku.
- bagaimana dengan pacarmu yang satunya? - bagus.
kau bisa.
hampir sampai! kau hampir sampai!
pemenang! pemenang!
- keren sekali. - bagaimana kau melakukannya?
kami melakukannya saat pramuka. aku sangat bagus.
kau pikir kau hebat?
- Lolly? - terima kasih.
hei, hei, bokong.
apa rahasianya
kau harus menurunkan bahumu..
- tak boleh mengajari. - apa?
tidak boleh mengajari, Lombardi. baca peraturannya.
tak boleh mengajari.
ya ampun!
Oh!
- aku Sandy. - aku Ian.
- hai. - hei.
- hadiah hiburan? - terima kasih banyak.
tim dansa ku tampil beberapa menit lagi.
kalian harus menontonnya.
- sebenarnya kami akan segera pergi. - kedengaran menyenangkan. dia akan datang.
bagus. sampai bertemu.
gadis itu berbau-bau sex.
- benarkah? - ya.
Harry Potter, bawa pacarmu pergi dari sini.
apa yang kau lihat? Ellen DeGeneres ku hancurkan kau.
aku tak segan memukul wanita.
Everybody's talking all this stuff about me
Why don't they just let me live?
I don't need permission
- apa kita punya waktu untuk ini? - hei, hei.
hentikan melakukan itu padanya.
- melakukan apa? - menghalangi vagina.
aku tidak melakukan itu.
beri tepuk tangan untuk AX Dancers!
gadis-gadis, bantu aku memilih teman untuk naik.
- Ian. - tidak.
cepatlah naik.
ayolah!
yang di belakang! di belakang!
Yeah!
2 orang lagi, 2 lagi!
Yeah!
berbalik.
lihat barisan pria tampan yang ku dapat.
sebelum kita mulai,
ada wanita muda
yang ingin berbagi pengalamannya dengan seorang pria.
Kristy?
tahun lalu aku di pesta dansa dengan pacarku.
dia mengajakku ke mobilnya.
aku mengikutinya.
kami telanjang di kursi belakang dan melakukan sex oral...
YEAAAH!
ayah suka!
permisi!
apa cerita tragis ini membuatmu bergairah?
wanita malang ini menumpahkan isi hatinya dan itu membuatmu birahi?
saatnya untukmu perjanjian tak melakukan sex
kau memerlukannya lebih dari siapapun.
tenangkan 'anu' mu, teman.
kau berjanji tak lakukan sex dengan penis menegang.
sangat klasik.
aku tak mendengar yang dia katakan, itu tak di sengaja.
- Ian! - semakin menarik.
aku sangat bangga padamu!
menjauh dariku! ini yang kau kerjakan?
kau mencari orang sepertiku, kau bujuk ke acara seperti itu?
sama sekali tak seperti itu.
pergilah! sekarang.
- aku mau saja kau tiduri. - sungguh?
- sayang sekali. - Wow.
simpan lollipop bodoh ini!
- kau mati, dasar psycho! - tidak, tidak!
Whoa!
kau yakin ke dokter gigi ditempat orang-orang ini?
Dr.Teddescoe sepertinya segera menemuimu.
- terima kasih. - sama-sama.
kau benar. kaki ini membunuhku,
seharusnya tak ku lempar sepatuku.
aku suka sepatumu ada di pohon.
itu sangat Felicia sekali.
Felicia Alpine.
Oh.
kau apakan dia?
memukulnya?
dia kelewatan, kau memaksanya?
- tidak. - aku hanya mengejekmu.
kalian bersenang-senang.
dia tidak begitu'kan?
berkedip 2 kali jika terancam.
aku kembali sebentar lagi. harus di tunggu sampai mati rasa.
Mmm-hmm.
jangan sentuh apapun.
kau ingat malam itu di pesta Lance?
- apa aku di sana? - ayolah.
ini.
kenapa aku tak mau menciummu, karena aku tak ingin menghancurkan pertemanan kita.
tentu, berteman sungguh menyenangkan. panggilan hidup.
aku tak tahu apa jadinya jika aku kehilanganmu.
- tidak akan. - apa yang ada di hatimu?
- aku bertanya duluan.
ludahmu keluar.
aku akan menemui Lance...
Mmm-hmm.
pergilah.
aku ambil ini juga.
bukan untukku. bukan.
- tangkap. - bagaimana denganmu?
mungkin kita harus pulang.
kenapa?
aku dan Felicia mengobrol,
- kami merasakan sesuatu. - kalian merasakan percikan?
- ya. - kau tolol.
persetan denganmu. kita sudah membicarakannya.
kita hampir sampai, tak akan kubiarkan dia menggagalkannya.
kita ke Knoxville, dan kau akan bercinta.
aku tak mau.
akan ku kabari Tasty, ku bilang aku tak datang.
- masuk ke mobil! - aku tak mau melakukan.
di mana ponselku? kau punya senyum baru.
kau temukan ponselku. ini untukmu.
ada pesan masuk.
nenekmu bilang dia sangat gelisah menantimu.
dan sesuatu tentang vagina tercukur rapi.
pasti soal kanker.
bagus. kita berangkat ke Knoxville.
All I've got is frustration, frustration
I hate this vacation
So, give up, give up Give up, give up
I've got to get away from here It's killing me just thinking 'bout
Frustration, frustration I hate this vacation...
Ian, kau salah jalan.
- kita pulang. - apa?
jangan berubah pikiran karena aku.
- ya. - aku ingin sekali bertemu Ms.Tasty.
ini akan heboh.
taruhan 100 dolar dia punya 'sosis'.
ku bilang kita pulang. aku tak mau bicara lagi.
sudah kuduga kau akan mengacaukannya.
kalian licik di belakangku.
kau mencuri mobilnya Rex.
kau menyusuri separuh negara.
pasti ini yang kau inginkan. jadi lakukan, pengecut!
- benar sekali, pecundang. - baik!
ku putar mobilnya, ku banting setir, aku akan bercinta.
aku akan jadi pria itu kalau itu yang kau inginkan.
- jadilah pria itu! lakukan yang kau mau. - hebat sekali.
- aku akan senang sekali. - akan ku lakukan.
hati-hati, Ian!
Whoo!
- kau suka? - kau sudah gila?
astaga, Ian.
- dia lagi. - kau menginginkannya? kau mendapatkannya.
- pegangan yang erat. - kami ikuti caramu,
ini keren sekali.
- kau kehilangannya. - aku mendapatkannya.
- jangan terlalu dekat. - sialan!
maaf teman. kau akan kalah
maaf. dia baik-baik saja.
kau ini bahaya sekali!
di mana dia? bicaralah.
di belakang kita. dia di belakang.
dia menyerah.
awas!
Oh! Oh!
astaga.
apa yang sudah ku lakukan.
bukan salahmu. dia melompat di depanmu.
tentu ini salahku.
possum ini takkan menghentikanmu.
kita harus mencari Ms.Tasty.
dia menderita. takkan ku biarkan dia sendiri.
kau benar.
kita harus membantunya. kita harus memanggil dokter hewan.
lihat dia. tak ada yang bisa kita perbuat.
kau bisa mengusap matamu, ada air matanya di situ.
- mau apa kau? - aku akan mengakhiri penderitaannya.
tak ada kursi roda untuk possum. dia tamat.
brengsek kau. kau tak peduli padanya.
biar kulakukan.
maafkan aku.
semua possum ke surga.
Ian. dia masih...
sial.
Oh, tidak.
maaf, dia...
aku hanya ingin berbuat benar.
dia sungguh menikmatinya.
bayi Jamie Lynn Spears pasti sudah 1 tahun.
tak bisa kupercaya dia punya anak.
bagaimana aku tahu itu possum langka?
dokter hewan bilang masih bisa diselamatkan.
kuharap kau benar, mister. masuk!
tutup cell B!
kita ada di penjara.
kau harus santai, kalau mereka lihat ada yang aneh.
mereka akan mengganggu kita.
hei, gadis-gadis.
bagaimana kalau duduk saja sebelum kita punya masalah.
bagaimana kalau tenang, teman. santai saja.
- kita tak ada masalah? - kita baik-baik saja.
- permisi. - aku akan katakan sekali padamu...
kau dapat melihat dari matanya.
hatinya hancur karena masalah kecil ini.
Ian bukannya tak jantan sama sekali.
kenapa? karena dia tak tahu penderitaan gadis ini?
kupikir itu manis sekali.
Lance, pasti dia menarik secara seksual.
cara menghentikan ulahnya, dengan mempunyai anak dengannya secepatnya.
tapi dia tak menghargai wanita.
Shathayd benar. pelacur tak pantas di hargai. sampai kapanpun.
kau mencintai Ian?
kami sahabat sejak masih kecil,
dia satu-satunya yang bisa ku ajak bicara.
kau memberikan hatimu untuknya,
sekaligus tak mau merusak pertemanan kalian.
saat aku muda, sahabatku seorang laki-laki bernama Creighton McDaniel.
kami biasa begadang semalaman untuk mengobrol dan berkeluh kesah.
suatu hari aku sadar kami lebih dari sekedar teman.
jadi aku bilang padanya aku mencintainya.
apa yang terjadi?
kami berkencan selama beberapa minggu.
kemudian dia bertemu gadis di Wofford.
kami masih sering berbincang.
tapi hubungan kami tak akan pernah sama lagi.
sayang, kemarilah. ayo, ayolah.
kau butuh pelukan.
peluk yang erat.
bung.
- apa? - kau kencing di depan semua orang.
ya.
- dan pria itu menatap kemaluanmu. - halo, nak.
- kau pria baru. - tidak.
kau mencuri mobil, melampaui batas,
kau di tangkap, berkelahi di penjara.
lihat Duane, dia di sana.
hari ini kau menghajar spesies langka sampai sekarat.
itu sesuatu sekali.
sekarang di penjara dan kencing layaknya jagoan di depan orang-orang sesat ini.
tinggal 1 hal lagi.
sudah terlambat. seharusnya ku temui dia 2 jam yang lalu.
kalau kita keluar dari sini, katakan padanya kau ditangkap.
dia akan berpikir itu nakal sekali, karena memang begitu.
Lafferty, Nesbitt, kalian sudah di tebus.
sungguh?
- saatnya pergi. - sial!
- apa? - Rex.
Oh.
saatnya kita berpisah, Duane.
tapi kembali ke persoalan yang tadi,
aku tak peduli yang Denise katakan,
masih ada kesempatan untuk hidup di Amerika.
simpan nasihat itu, kawan.
hei.
Mary!
bagaimana kau temukan aku?
aku menghubungi ponselmu seseorang mengangkatnya.
- beruntung sekali. - kau baik-baik saja? kenapa kau ada di penjara?
ada beberapa tuntutan,
kami kena pasal perlindungan hewan
dan penyerangan pada petugas.
tak seburuk seperti kedengarannya. aku janji.
- ok. - tunggu di sini.
- Teddy. - Lance, temanku.
- kalian menahan barangku? - kami kembalikan sebentar lagi.
baik.
- putrimu masih jualan kue? - ya.
kembalikan dompetku, aku akan membelinya.
- itu baik sekali. - bagaimana kabarnya?
hanya bercanda. aku tak mau kena tuntutan lainnya.
You can't know, oh, no You can't know
How much I think about you, no
It's making my head spin
Looking at you And you are looking at me
And we both know what we want
So close to giving in
jangan lakukan itu, jangan seperti Lance. kau pria baik.
itu penyebabnya aku masih perawan.
lalu kenapa kalau masih perawan? itu hanya sex.
bukan soal sex. aku ini aneh.
aku satu-satunya perawan yang kukenal. aku harus menyelesaikan ini
supaya orang berhenti menggangguku.
aku tahu kau tak setuju, tapi maaf..
aku tak mau pulang sebagai perawan.
kalau begitu, tiduri aku.
apa?
jamah aku, tiduri aku bukan dengan orang asing.
kita teman jadi kau takkan menemukan..
parasit atau kutil pada organ genital atau mengintip perempuan yang sedang...
Leesh. itu panas sekali!
kau tahu?
lebih baik perawan selamanya daripada kehilangannya karena terpaksa.
- aku tak bicara soal itu. - lalu apa maksudmu?
aku tak tahu. ..Sex.
takkan berarti apa-apa. takkan melukai pertemanan kita.
Ah!
Leesh, masa bodoh dengan pertemanan!
aku tak bisa melakukan semua ini.
aku tak bisa jadi orang yang kau ajak bicara tentang pacarmu lagi.
aku tak bisa lagi menjemputmu ditengah malam,
saat kau menangis karena Derrick Dicottes punya pacar baru.
mungkin aku egois, tapi itupun tak cukup.
aku akan pergi dan melakukan sex yang tak berarti
dengan orang asing, mudah-mudahan dia seksi, dan dia gadis yang kukenal di internet.
kecuali kau punya sesuatu untuk kau katakan.
seperti yang kukira.
Cyclops.
- bagaimana kau menemukanku? - pernah dengar pelacak mobil?
ke sini.
Burn that mother down, y'all
Burn, baby, burn
Disco inferno
Burn, baby, burn
Burn that mother down
tunggu! gadis di internet yang kuceritakan.
dia tepat di seberang jalan. kami akan melakukannya.
seakan aku peduli!
ambil perlengkapanmu! kita pulang.
baik.
sekarang!
tak mungkin bisa di rubah
semua rasa ini yang kurasakan akhir-akhir ini.
apa maksudmu?
aku tak tahu. perasaan ini.
rasa penasaran akan pria.
ya tuhan, Ian!
mungkin kau benar. kupikir aku sudah jadi gay.
astaga. sial!
aku selalu tak beruntung dengan gadis.
tak mungkin adikku menyukai 'lubang' pria.
kau boleh ambil mobilnya,
dan pergi bercinta dengan perempuan itu seperti kehendak tuhan.
waktumu 1 jam!
- Ian. - ya?
penuhi tangkinya?
bensinnya mau habis, thanks.
kau mencari seseorang?
Ms.Tasty?
Ian?
hei.
aku tak yakin kau menemuiku.
tapi kau di sini, lihat dirimu.
kau sedikit berbeda dengan fotomu.
kehilangan berat badan karena diare-flu.
kau manis sekali, dan mobilmu cantik.
bagaimana kalau mengajakku jalan?
siapa nama aslimu?
- bagaimana kalau kuberitahu setelahnya? - tentu.
pekerjaan buatku.
... below the ocean Where I wanna be
She may be
Way down below the ocean...
- tunggu. - apa?
- ada apa? - tak ada.
aku sungguh menyukaimu,
aku tak mau merusak hubungan ini.
mungkin kau mau pergi ke Chicago dan kita jalan bersama
- dan sedikit... - tidak.
tidak bisa seperti itu.
kalau aku tak kembali, aku akan di kucilkan.
tak bisa bertemu keluargaku lagi.
- semua tentang Amish ini sungguh keterlaluan. - ya, benar.
- Ian. - ya.
kita harus membuka pakaian.
di sini?
Mmm-hmm.
takkan ada orang di sekitar sini.
okay.
- bagaimana? - terima kasih.
itu 1 set payudara indah yang kulihat hari ini.
kuhargai kejujuranmu.
itu bagus.
benarkah?
kau seksi.
- manis sekali. - Yeah.
kita harus membuka bajumu.
kita harus.
- aku tak bermain football! - ok.
aku tidak... bahkan aku tak suka nonton football.
aku mempelajari semua itu dari Friday Night Lights,
semacam show dan juga film di bintangi Billy Bob Thornton
mungkin kau pernah melihatnya.
kau pikir semua di profilku itu sungguhan?
lepas pakaianmu.
ada seorang gadis...
ini bisa jadi rahasia kecil kita. takkan ada yang tahu.
kemarilah.
aku tak bisa melakukannya denganmu.
aku menciummu, tapi memikirkan orang lain.
aku tahu ini bodoh. dia bahkan bukan...
jangan menangis.
bukan berarti kau... kau cantik, seperti...
kau tertawa.
lepaskan saja pakaianmu!
aku minta maaf. aku tak bermaksud melibatkanmu,
aku akan mengantarmu pulang, tapi kurasa...
apa maksud bandana itu?
kau ketinggalan jaman?
- kau punya kartu jack? - ya.
- aku menang. - lagi.
ya.
- buka bajumu. - ok. bagus.
kau benar. Judge tahun'69. kau layak di tunggu.
- itu bukan mobilku! - semoga beruntung dengan gadismu.
brengsek!
Felicia. oh, tidak.
Bobby, kau hebat sekali tadi.
- aku cinta padamu. - bagus.
apa kau selalu mencumbu mereka dengan payudara itu?
aku juga punya 'pistol'.
- mereka hanya milikmu. - keren.
aku sedang menunggu mobil lainnya.
antar aku kembali ke Big Boy
- dan bawa mobil ini ke tempat Luis. - baik.
di mana Luis? Crescent no.5!
- aku sudah memberitahumu. - aku tahu di mana itu.
kalau kau bersikap baik, aku akan mengurusmu dengan baik.
sungguh?
maksudmu, kesukaanku?
hanya memastikan kita membicarakan hal yang sama.
The pepper grinder (tehnik masturbasi).
Pepper grinder!
Pepper grinder! Yeah.
hai.
- akhirnya kalian sampai. - pa kabar, Ms.Tasty?
pa kabar? pa kabar?
- kau 'panas' sekali. - ya.
- kami punya bir dan kondom. - dan lotion untuk payudaramu.
- kita takkan main lama. - ini sex kilat.
- sangat cepat. - yeah
kau Felicia?
aku Bobby Jo.
hai.
aku tak percaya, aku bercinta dengan gadis Amish. apa yang tidak mungkin?
lakukan lagi.
kau beneran ingin berpesta?
dengan kami?
aku ingin kita telanjang dan berpesta.
aku tak percaya ini!
keluar dari mobil!
- siapa kamu? - dasar keparat sial!
ok, salahku.
kukira kau orang lain.
kau mengotori mobilku, akan ku ambil milikmu.
itu mustahil.
silahkan. sedikit tertarik di kiri.
sedang apa kau? bodoh!
sial!
sialan!
hei! pensil warna. mundurlah
persetan, keparat!
untuk apa itu barusan?
- Lance? ada apa ini? - anak itu yang sedang kucari!
bagaimana kau...
ku temukan petamu, brengsek!
hei, hei, hei.
koboi, kau dan temanmu, ke sini.
aku tak ingin ada masalah.
cepat ke sini.
- Bobby Jo, siapa itu? - siapa?
- itu! - itu Felicia.
dia sembunyi di kursi belakang, bukan masalah.
dia dengar semuanya.
- Hello! - kau benar.
ke sini, sayang.
- diam! - hati-hati dengan rambutnya.
- tiarap! - ayolah.
- baik. - singkirkan tanganmu darinya!
berhenti menembaki mobil kami. kami tak terlihat.
kumohon!
- mundur! - Ian?
semua tenang.
- Felicia, kau tak apa-apa? - ya.
berikan pistolnya sebelum kau menembak dirimu.
- Rex, aku bisa mengatasinya. - Ian!
aku mengatasinya! jangan macam-macam denganku! tidak sekarang!
mundur saja, kawan. donat ini tak main-main.
tunjukkan tangan kalian.
- kau berhasil dengan mulut itu. - aku tak peduli!
maaf. kau sudah benar, aku bangga.
beneran. aku serius.
- Tasty dan kau... - Bobby Jo.
aku Ian... ke sana! perlahan.
petani, kau boleh pukul temanku Lance, hanya sekali.
- bung! apa-apaan? - kau bermain dengan pacarnya.
- tidak. - itu sebabnya dia ke sini.
cukup adil. jangan di kemaluan.
- astaga! - ok.
pukulan bagus. kurasa keturunanku masih selamat.
kau punya tangan kuat.
- kau juga punya... - terima kasih. kupingku berdenging.
berhenti! kuperingatkan kau!
ayolah. kau takkan berani membunuh.
Whoa!
- siapapun bisa menembak pistol ke udara. - akan kutembak kakimu.
lakukan, Ian.
- kau serius? - apa aku terlihat serius?
aku tak yakin kau punya nyali. bocah.
ya tuhan!
astaga!
ok.
siapa saja bisa menembak di kaki.
- berikan pistolnya! - apa yang harus kulakukan?
jangan bergerak, atau kau jadi mayat.
ok.
bagus!
mau kemana kau? vagina!
perkelahian perempuan!
'Cause I can't fight this feeling anymore
sial kau, pelacur!
I've forgotten what I started fighting for
brengsek!
And if I have to crawl upon the floor
Come crashing through your door
Baby, I can't fight this feeling anymore
letakkan senjata!
letakkan tangan di kepala!
- kedua-duanya! - aku tak bisa menggerakkan tanganku yang lain.
- siapa tadi yang bicara? siapa tadi yang bicara? - aku tak bisa menggerakkan tanganku yang lain.
aku tak melawan, ini busa.
orang Meksiko ini tak berhenti melawan! tembak dia!
astaga!
tahan tembakan kalian!
dia bukan orang jahat! perempuan itu yang mencuri mobil.
si pirang dengan rok mini itu.
ada yang lain?
seorang pria bernama Luis,
penyimpanan mobill curiannya ada di Crescent no.5!
- thanks. - kami menabrak wanita itu dengan mobil kami.
- kalian sudah mengatakannya. - keras sekali.
bocah itu punya nyali. dia bernyali besar.
ini Rick. dia pemain football.
- aku Mary. - senang bertemu.
kau punya pacar yang aneh.
kalian lapar? apa tempat ini buka 24 jam?
terima kasih kau datang untukku.
sedang apa kau di kursi belakang?
tidak ada. aku hanya...
- kau menguntitku. - tidak.
aku memang mengikutimu.
aku tahu kau akan melakukan hal yang akan kau sesali.
Felicia. kenapa tak kau katakan saja?
- mengapa tak kau saja? - aku meminta duluan.
akan kukatakan.
- kau mencintaiku. - baik.
kau pasti mencintaiku juga.
Life is beautiful
But it's complicated
syukurlah.
We barely make it
dasar sapi perawan.
- kau memperbaikinya! - ya.
jangan bersandar di situ.
kurasa kau berhak hidup.
- kalian luar biasa. - thanks.
mari kita bicara sebentar.
untuk suku cadang di tambah upah kami, dan pintunya, sekitar 4200 dolar.
Oh, um...
- hanya sekedar angka. - ya, aku tidak...
aku tak tahu bagaimana...
aku cuma bercanda. tak apa-apa, teman.
- kau serius? - ya, jangan kuatir.
- yakin? - tentu.
- terima kasih. - itulah gunanya aku hidup,
membantu orang secara cuma-cuma.
ya.
- hei. - langsung pulang!
kita harus pergi.
kau duluan. aku tinggal di sini, menjadi orang Amish.
apa maksudmu?
aku tak tahu, bekerja, udara segar, mengkhotbah.
kehidupan seorang pria.
- kedengarannya bagus. - ya.
ayolah. yang benar saja.
kemarilah.
aku terkesan, aku bangga padamu.
kau bertahan untuk sesuatu yang berharga, sesuatu yang kau inginkan.
kau berhasil mendapatkannya.
kumohon, ajak dia mengunjungi nenekmu.
- baik. - saat kau melakukannya, jangan...
- Lance, aku paham. - oh ya?
ya.
kau boleh juga.
- sampai jumpa. - bye.
Well, no, no, me, I never worry
Because, me, I never try
And I never care to hold onto what I just couldn't kiss goodbye
- kau yakin siap? - ya.
cepat, lepaskan.
ayo lakukan.
yes!
oh tidak!
tak mungkin!
berikan sepatunya...
persetan denganmu! aku ingin cerai.
beberapa minggu kemudian, aku kencan dengan Felicia di pernikahan Tiffany.
tapi kali ini, tidak sekedar sebagai teman.
dan Rex sempat membuatku kebingungan.
di hari Thanksgiving itu,
akhirnya kami tahu kenapa dia selalu menyebalkan tahun ini.
aku gay. itu saja.
saat hari natal, akhirnya ayah menerima semua itu.
dan sekarang Rex menjadi pria yang baik.
dia hanya mengucapkan "homo" saat bercinta.
aku dan Karen ingin kalian menerima ini, sebagai kado natal.
- selamat hari natal. - terima kasih.
pembuat jus.
bagus sekali. aku harus membeli buah.
Wow!
terima kasih.
Dylan menghamili Becca lalu dia mengambil pekerjaan lamaku.
apa lagi?
Andy dan Randy akhirnya mendapat pacar.
dan saat malam tahun baru, aku dan Felicia akhirnya mengunjungi nenek.
lagi?
tentu saja.
- Felicia, kau yakin melakukan itu? - yes.
keren sekali!
- teman-teman. tidurmu bagus? - terima kasih memperbaiki bus nya.
- tak masalah. - terima kasih.
- aku hargai itu. - terima kasih membolehkan kami manggung.
- jangan kuatir. - lagu underground yang bagus.
apa kalian mempertimbangkan...
kalian pasti akan dapat banyak uang.
- hidup berkecukupan. - ya, memang.
sebenarya aku sempat berpikir..
apa jadinya kalau bus ini tak bisa jalan,
kalian tak bisa pentas,
aku membayangkan semua gadis remaja itu menangis, "aku ingin dansa."
bisa kami mengirimmu foto? kami benar-benar tak punya uang.
- foto yang di tandatangani? - kami bisa memberimu CD.
kami punya banyak yang seperti itu.
ada banyak pekerjaan yang harus di selesaikan sekitar sini.
- kalian pemuda-pemuda kuat. - aku tak yakin kami mampu mengerjakan itu.
- ya. - aku mendengar kalian.
aku cuma bilang, kalian pentas selama 20 menit,
- kami habiskan malam memperbaiki bus. - ya.
itu pekerjaan yang banyak.
mungkin kami bisa mengirim check nanti,
atau seperti tadi kubilang, kami bisa memberi kalian CD.
orang kota selalu menyelesaikan dengan uang.
ini tentang semangat hidup kami.
tuhan, berkati teman-temanku ini.
jauhkan dari bahaya di perjalanan.
bantu ambisi mereka untuk menyamai Jon Bon Jovi.
- tolong mereka agar... - terima kasih.
- ok, terima kasih. - kami harus jalan.
- Amin. - kami harus jalan. terima kasih banyak.
senang sekali berjumpa dengan kalian.
aku suka foto penismu di internet.
- kurang ajar! - kau konyol!
by... singgoh
-masih ada cuplikan di bawah-
Say my name and his in the same breath
I dare you to say they taste the same
Let the leaves fall off in the summer
And let December glow feel flames
Brace myself and let go
Start it over again in Mexico
These friends, they don't love you
They just love the hotel suites, now
I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
Said, I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
Oh, take a chance, let your body get a tolerance
I'm not a chance, but a heat wave in your pants
Pull a breath like another cigarette
Palms up, I'm trading 'em
Trading 'em
I'm the oracle in my chest
Let the guitar scream like a fascist
Sweat it out, shut your mouth
Free love on the streets
But in the alley and I ain't that cheap, now
I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
Said, I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
Said I don't care just what you think
As long as it's about me
Said I don't care just what you think
As long as it's about me
Said I don't care, I don't care
No, I don't
I don't care, I don't care
I don't care
I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
Said I don't care what you think
As long as it's about me
The best of us can find happiness
In misery
aku Amanda Crew, aktor profesional.
di setiap DVD remaja uncensored,
kau tak benar-benar melihat adegan vulgar bintangnya.
akan berubah mulai hari ini.
duduk yang manis,
mungkin tutup pintunya supaya ibu tidak masuk.
siap. kelihatannya bagus.
ini dia.
payah!
ini serius.
jalani hidupmu.
kami melihat testis palsu itu di meja.
kita harus mengulangnya. Cut. Cut.